top of page

用語集

​解説:東 敬子

用語
Espanol
説明
オブラ
obra (de arte)
作品、舞台作品。この場合エスペクタクロと同意語。
カンシオン
canción
一般的な歌、歌謡曲。フラメンコの曲は含まない。
カンタオール(ラ)
cantaor (a)
フラメンコの歌(カンテ)の歌い手。
カンテ
cante
フラメンコで歌われる歌。歌唱法が独特で、伝承された歌詞が多い。
クアドロ
cuadro
タブラオやペーニャなどで演じる小グループまたはその舞台を指す。
クルシージョ
cursillo
短期間で催されるクラス。クルソ(curso)は通年講座。
グラシア
gracia
思わず笑顔を引き出す愛嬌やノリ。それがある様。
ケヒーオ
quejío
魂の叫び、嘆き。歌の出だしの「アィ!」などで表現する。
コプラ
copla
スペイン歌謡。アンダルシアのコプラはフラメンコとも関わりが深い。
コルドベス
cordobés
コルドバ産の伝統的な帽子。主にアンダルシアで使用された。
コレオグラフィア
coreografía
舞踊の振付。振付家はコレオグラフォ(coreógrafo)。
コントラ・ティエンポ
contratiempo
リズムの裏拍。上手く出来るとグルーブ感が出る。

.

bottom of page