top of page

En silencio -静寂なる祈り-

  • norique
  • 1月15日
  • 読了時間: 4分

中田佳代子フラメンコ舞踊公演


*公益財団法人スペイン舞踊振興MARUWA財団 令和6年度助成事業


(miércoles, 15 de enero 2025)

 

2024年12月19日(木)

東京公演:なかのZERO小ホール


写真/川尻敏晴

Fotos por Toshiharu Kawajiri

文/金子功子

Texto por Noriko Kaneko

 

A_2412中田佳代子_IMG_8410_©川尻敏晴

 静寂の中で一心に踊る姿は、平和を願い捧げられた祈りそのものだった――。


 現在スペイン・バルセロナを拠点とし、日本でも精力的に舞踊・教授活動を続ける中田佳代子が、自身4回目となる日本でのツアー公演を岩手・大阪・東京の3都市で開催した。


 今回の作品は、スペイン・マドリードにある「Centro Coreográfico María Pagés」マリア・パヘス財団のアーティスト・レジデンスに選出されたことを受け、制作が始まったという。そして作品を作るきっかけとなったのが、ジャーナリストである彼女の夫の仕事に同行して被爆体験者のインタビューを聞いたことであった。数々の過酷な体験談に強い衝撃を受け、今の平和がそうした先人たちの犠牲の上に築かれ、そしてそれは当たり前のものではなく、努力して守り続けなればならないものなのだと気づかされたと語る。


 平和への願い、今も世界各地で起きている暴力や紛争への怒り、そうした自身の思いを表現するために、すでに自らの作品でスペイン内戦についての曲を発表しているヘレス出身のダビ・ラゴスとアルフレッド・ラゴス兄弟に、彼らの歌と音楽で踊らせてもらえないかと頼んだのだという。


 舞台は、日本先住民族であるアイヌ民族の神への儀式歌から幕を開けた。髪をおろし、シンプルな白の衣装に身を包んだ中田が、アイヌの伝統芸能を今に受け継ぐ床絵美が弾く弦楽器の音楽に合わせ、ゆったりと身体を動かしていく。2拍子の民謡に答えるように足音を奏で踊り、神への敬意を表す。


 何気ない日常の大切さを描いた場面。ダビの歌を聴き、三枝がパルマから自然とブレリアを踊り始める。二人が生み出す打ち解けた空気の中へ、床が独特な音色の笛を吹き民謡を歌い出す。そこに中田も加わり、三枝とともに生き生きと楽しそうに踊り続ける。アイヌ民謡とフラメンコのカンテが調和し、歌って踊って、そんな何気ない平凡な日常こそが最大の幸福なのだという思いが溢れる。

B_2412中田佳代子_IMG_8409_©川尻敏晴

 アルフレッドの繊細で力強い指先が奏でるギターにダビが歌うのは、「マラゲーニャ・デ・チャコン」という鐘をテーマにしたフラメンコ曲。平和を祈る想いを乗せた豊かな歌声が、会場いっぱいに響き渡る。


 原爆が投下されたときの被爆体験者の経験談をもとに表現された「静寂と混沌」。舞台の上で身体を横たえた中田が、苦しみに悶えるように身をよじる。シギリージャの音楽が混沌とした世界を表現する中、パリージョを響かせ渾身の舞いを見せる。

 そして本條が演奏する胡弓の不協和音が描く「暗闇」。不穏な音色に包まれベールの中で光を求めてもがく姿に、人間としての底力が垣間見えた。

C_2412中田佳代子_IMG_8413_©川尻敏晴

 子を思う母の深い愛情を表現した「ある、ひとりの母」。ひとりの戦争体験者の母親のエピソードが深く胸に刻まれ、踊りへと昇華された曲だ。失われた我が子への鎮魂歌となるタラント。あまりにも重すぎるテーマを、己の体一つで背負って表現する姿に胸を締め付けられる。


 ダビと床が背中合わせに立ち、スペイン語の歌詞と日本語の歌詞を交互に歌い合う「静寂なる叫び」。沈黙してはいけない、声を上げなければいけないと訴え、言語や民族の違いを超え、同じ人間として思いは同じなのだと改めて実感する。ダビの歌に床も声を合わせ、歌い上げると場内は大きな拍手に包まれた。


 そして希望の光が感じられるようなギターのメロディーから始まる「平和への道」。ダビが白のマントンを手に優しく歌いながら登場し、中田に託すようにマントンをかける。カンティーニャスの曲を多彩なバタマントンの技で踊り、その思い切りの良さや全身で喜びを表現する姿には彼女らしさが表れていた。ラストはスポットライトが月光のように照らす中で、平和を願い祈る姿が印象的だった。


 一瞬で全てを奪われた人たちの無念。ささやかな幸せを慈しむ愛情。誰もが与えられる命の尊厳。その静寂の向こうに存在する、ともすれば見過ごされてしまいそうな声無き願いに、丁寧に耳を傾ける中田の優しさが、この作品の隅々に溢れていた。



【プログラム】

Origen  儀式歌

Diario  日常

La campana  鐘

Esperanza  希望

Silencio y Caotico  静寂と混沌

Oscridad  暗闇

Una madre  ある、ひとりの母

Nana  子守唄

Romance del Silencio  静寂なる叫び

El camino a la paz  平和への道

 

【出演】

中田佳代子 (主演・バイレ踊り)

ダビ・ラゴス(カンテ)

アルフレッド・ラゴス(ギター)

三枝雄輔(パルマ・踊り)

床 絵美(歌)

本條秀慈郎(胡弓・三味線)

 

◎中田佳代子公式サイト


=====

bottom of page